新浪美股讯 北京时间15日彭博称，人称“大神”的石油交易员Andy Hall表示，他决定关闭旗舰对冲基金是因为明年的油价前景恶化，电脑程式交易居主导地位，“令人沮丧”。

　　Hall是有名的原油多头；花旗集团曾透露，在短短一年内，他替花旗交易石油赚取了1亿美元，此后他声名大噪。他在8月1日发给投资人的信中看空油价，彭博新闻社看到了这封信函。

　　“OPEC不得不谈论进一步扩大减产，显示的迹象终究是弱势，而非强势，”他在信中写道。“从中期来看，油价仍具挑战，2018年的供需平衡前景最近几周已经恶化。”

　　过去三十年来，Hall在大宗商品交易业界名震江湖。他抱怨说依据供需基本面的趋势交易石油几乎不可能，因为现在趋势太不确定了。因此市场任由电脑交易系统摆布。

　　他表示，电脑程式交易系统已经逐渐居主导地位，油价的预测混乱。他说：“因此，依据当前市况，利用基本面投资石油越来越困难。这种情况似乎很可能会持续一段时间。”